Protection des données
Comment IMARA ESG traite les données à caractère personnel de ses utilisateurs et de leurs organisations.
Le responsable du traitement des données à caractère personnel décrites dans la présente politique est SustainTech Africa, société de droit béninois (voir les mentions légales pour son identification complète). Pour toute question relative à la protection des données ou pour exercer les droits décrits à l'article 7, contactez : dpo@imaraesg.africa.
SustainTech Africa fait appel à des sous-traitants techniques, chacun agissant dans les limites des instructions documentées et des finalités décrites ci-dessus :
Vis-à-vis du service d'intelligence documentaire, une règle de rétention zéro s'applique : les contenus transmis pour analyse ne sont pas conservés par ce sous-traitant au-delà du traitement immédiat, et l'utilisation de ces contenus pour entraîner un modèle tiers est systématiquement désactivée (opt-out d'entraînement). Les données personnelles sensibles sont retirées avant envoi lorsque cela est techniquement possible. Seuls des journaux internes redigés (prompts/réponses) sont conservés par SustainTech Africa, à des fins d'audit uniquement, pour la durée précisée à l'article 5. Dans la mesure où certains sous-traitants opèrent des infrastructures situées hors du Bénin, SustainTech Africa s'assure de garanties contractuelles appropriées avec chacun d'eux ; aucune contrainte de résidence des données n'est à ce jour documentée pour ces traitements.
Les échanges avec le Service sont chiffrés en transit (TLS). Les données de chaque Organisation sont cloisonnées des autres Organisations au niveau applicatif et au niveau de la base de données. Les accès et actions sensibles font l'objet d'une journalisation d'audit. L'authentification multi-facteurs est obligatoire pour l'ensemble des rôles. En cas de fuite suspectée touchant un traitement, une procédure d'incident est déclenchée, incluant une purge des journaux concernés sous 24 heures.
Conformément à la loi béninoise n° 2017-20 portant Code du numérique et aux textes régionaux applicables en matière de protection des données personnelles, toute personne concernée dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'opposition, d'effacement et, dans la mesure permise par la loi applicable, de limitation et de portabilité de ses données. Ces droits s'exercent par écrit auprès de dpo@imaraesg.africa. Une vérification raisonnable d'identité peut être demandée avant de donner suite à la demande, et une réponse est apportée dans un délai raisonnable.
Toute personne concernée peut adresser une réclamation à SustainTech Africa à l'adresse ci-dessus, ou saisir l'autorité béninoise compétente en matière de protection des données personnelles instituée par la loi n° 2017-20 portant Code du numérique. Les coordonnées exactes de cette autorité seront précisées dans une prochaine mise à jour de la présente politique, après vérification par un juriste.
Cette politique peut être modifiée pour refléter une évolution du Service, des sous-traitants utilisés ou de la réglementation applicable. Toute modification substantielle est communiquée par e-mail ou par notification dans le Service. Dernière mise à jour : 4 août 2026.